Tekoäly sukututkimuksessa

Kerhoillan 4.3.2025 keskustelun alustuksena oli Youtube-video Tekoälyn käyttöä sukututkimuksessa. Se käsittelee asiakirjasta otetun kuvan muuntamista tekstitiedostoksi ja (tarvittaessa) tekstin kääntämistä tekoälyn avulla alkuperäisestä kielestä suomeksi. Jäsenemme Kari Kuivanen esitteli tarvittavia sovelluksia (nettisivuja) esimerkkien avulla.

Videossa käytetyt sovellukset:
https://huggingface.co/spaces/Kansallisarkisto/Multicentury-HTR-Demo
https://chatgpt.com

Miten aloitan sukututkimuksen?

Meiltä kysytään usein, miten päästä alkuun sukututkimuksessa. Seuraavassa joitakin vinkkejä.

  • Perusaineisto sukututkimukseen löytyy Kansallisarkiston digiarkistosta, jossa tiedot ovat seurakunnittain, esimerkiksi Luopioisten kirkonkirjat.

    • Kannattaa tutustua myös Suomen Sukuhistoriallisen Yhdistyksen sivuihin. Sen kuva-arkistosta mm. löytyy kirkonkirjoja esimerkiksi Luopioisista vuoteen 1909 asti.

    • Hyödyllinen apuväline on Digihakemisto jolla voi hakea molemmista ylläolevista ja joka antaa valmiiksi muotoillun viitetiedon kopioitavaksi omaan ohjelmaasi.

  • Käy joku sukututkimuksen peruskurssi. Koulutusta tarjotaan yleensä etäkursseina. Valinnanvaraa on kohtalaisen hyvin.

  • Liity paikallisiin sukututkijoihin. Näin pääset vaihtamaan tietoja ja kokemuksia muiden kanssa. Tämä on hyvä lisä etenkin nyt, kun kurssit ovat etänä. Osoitteemme on https://www.shsuku.fi/

  • Tutustu Suomen Sukututkimusseuran sivuihin. Sieltä löytyy paljon tietoa mm. sukututkimuskursseista..

  • Geni ja MyHeritage ovat maailmanlaajuisia tietokantoja. Niiden kautta löytyy iso joukko sukulaisia. Ne toimivat sosiaalisena mediana, joiden kautta eri ihmiset löytävät toistensa tallentamia tietoja. Sukulaisuuksia löytyy myös tekemällä DNA-testin. Martti Attilan artikkeli on hyvä katsaus Geniin.

  • Gramps on uusi ja monipuolinen omalle koneelle asennettava ohjelma. Se sopii hyvin oman sukupuun rakentamiseen. Sitä käytetään myös kunnianhimoisessa Isotammi-hankkeessa

  • Sukututkimusohjelmaan tallentamasi tiedot voi siirtää käyttämästäsi ohjelmasta toiseen. Ohjelmat käyttävät tietojen siirtoon GEDCOM-tiedostomuotoa, joka löytyy kaikista sukututkimusohjelmista.

  • Kiinnitä huomio tietosuojaan. Tietosuojavaatimuksiin suhtaudutaan yleensä liian kevyesti. Erityisesti tämä koskee Genin tyyppisiä tietokantoja. Elossa olevien henkilöiden tietojen julkaiseminen edellyttää pääsääntöisesti julkaisulupaa.